Engram英語翻訳でより自然な
日英・英日翻訳をお試しください。

Detect Language

文字制限

0/200

単語数

文字数

Engram英語翻訳のメリット

Intelligent translation

Natural translations that understand line breaks and context

The Engram AI translator seamlessly translates texts that mix English with other languages or lack context, as well as text copied from PDFs where line breaks are jumbled.

Korean

프로젝트의 종류를 고를 수 있다면, 휴먼
컴퓨터 interaction 프로젝트에 참여하고
싶스빈다.

English

If given the option to choose
the type of project,
I would like to
participate in a human-computer
interaction project.

All-in-one solution

Translator + Grammar Checker + Paraphraser

Engram’s AI translator can be combined with the grammar checker and paraphraser for a seamlessly integrated writing experience.

image describing the feature of Engram's paraphrasing feature

Engram英語翻訳FAQ

Engram英語翻訳は誰のためですか？

Engram英語翻訳は学校や会社で英語文書を英日翻訳を使ってより早速読み取ったり、日本語文書を日英翻訳でより早速英語に翻訳することで生産性を高めようとする会社員、学生、研究員のため開発されました。

Engram英語翻訳はなぜ使いますか？

Engram英語翻訳は英日翻訳と日英翻訳の機能を全部持っています。英日翻訳は複雑で難しい英文を日本語に翻訳してくれて、より早く内容を理解することができて、英作プロセスでも直接作成した原文が持っている意味を正確に伝えるのか確認することに活用できます。日英翻訳は日本語で作成された文書を翻訳するプロセスで早く英文の下書きを作成するため活用できて、適切な英語表現が思い出せない時活用して英作をより簡単にしてくれます。

Engram英語翻訳の差異はなんですか？

Engramは改行や文脈まで理解して、どんなテキストでも自然で正確な日英・英日翻訳を提供します。英語翻訳を使う場合は色んな状況があります。時々急いで作成したメモや会議録を翻訳することもあるし、PDFの文書で一部をコピー貼り付けて改行がめちゃくちゃになった文を翻訳することもあります。または日本語と英語が混ざっていたり、前後文脈がめちゃくちゃの文を翻訳することもあります。Engram英語翻訳はこんな状況でも正確で自然な翻訳を提供します。こんな翻訳ができる理由はEngram英語翻訳が自然な文章生成に最適化されたチャットGPTなどの巨大言語モデル（LLM）を使うからです。
Engramは英語翻訳、英文校正、パラフレーズにつながる最適の英文作成ツールを提供します。いくら優れた英語翻訳でも人の考えまで読むことはできません。人の考えとは文を書く過程で変わることもあり、こんな考えの変化を通じて文もより明確に直すことができます。Engramはこのプロセスに対する理解で開発されました。まず、日英翻訳で日本語を英語に翻訳し、英文校正とパラフレーズで翻訳した下書きを整えた後、英日翻訳で作成した文の意味をまた日本語で再確認してみてください。このプロセスで完成した英文のレベルはただ翻訳を使った時より満足できると思います。これで本人の考えを正確で自然な英語に表現できるように手伝うためEngramは存在します。